به گزارش خبرگزاری ایمنا، امروزه ترجمه متن از روی عکس با گوشی موبایل بهکمک گوگل ترنسلیت و اپلیکیشنهای هوشمند یکی از محبوبترین روشهای یادگیری و رفع نیازهای زبانی است. با این آموزش جامع و سئویی، نحوه استفاده از این قابلیت شگفتانگیز را به شما خواهیم آموخت و به اصول بهینهسازی محتوا برای کسب جایگاه بالا در گوگل نیز میپردازیم.
چرا ترجمه با دوربین؟
- صرفهجویی در زمان؛ بدون تایپ، فقط با گرفتن دوربین روی متن یا بارگذاری عکس
- کاربری ساده حتی برای مبتدیان؛ پشتیبانی از دهها زبان از جمله فارسی و انگلیسی
- کاربرد گسترده: از ترجمه منوی رستوران خارجی گرفته تا برگردان علائم شهری، کتابها و بستهبندی محصولات

معرفی دوربین گوگل ترنسلیت
در کنار ترجمه کلمه و متن از طریق تایپ کردن، دوربین گوگل ترنسلیت نیز از ابزارهای کاربردی است که با استفاده از اینترنت، میتواند به شکل همزمان، عکس و محتواهای متنی را ترجمه کند. نحوه کار دوربین گوگل ترنسلیت به این شکل است که ابتدا باید از متن موردنظر خود عکس بگیرید و سپس برنامه، متون را اسکن میکند و به شکل خودکار ترجمه میکند. برای استفاده از این برنامه، قصد داریم تا نحوه کار با آن را به شما آموزش دهید. با ما همراه باشید.
۱. در ابتدا، برنامه گوگل ترنسلیت را از فروشگاه مایکت دانلود کنید. سپس، با نصب برنامه، به صفحه اصلی آن منتقل خواهید شد.

۲. در مرحله دوم، زبان مبدا و مقصد خود را انتخاب کنید. به عنوان نمونه، اگر زبان برنامه انگلیسی است، زبان مبدا در بخش چپ قرار دارد و زبان مقصد نیز در بخش راست قرار میگیرد، ولی اگر زبان استفاده شده در گوشی شما فارسی است زبان ورودی در سمت راست و زبان مقصد در سمت چپ قرار میگیرد. علاوهبراین، امکان تغییر زبان مبدا و مقصد نیز حین استفاده از دوربین فراهم شده است.

۳. سپس، برای ترجمه به زبان فارسی، میتوانید هم از حالت آفلاین و آنلاین استفاده کنید.
۴. در این مرحله، با انتخاب آیکون دوربین، میتوانید از متن موردنظر خود عکس بگیرید و حتی از طریق گزینه Import تصویری که در گالری ذخیره شده است را انتخاب کنید.
۵. پس از ثبت تصویر، یا قرار دادن دوربین روی متن، برنامه، کلمات را تشخیص میدهد و ترجمه آنها را به جای متن مقصد به شما نشان میدهد.

۶. بعد از تشخیص کلمات و جملهها، این امکان برای شما فراهم شده است تا تمام متن را انتخاب کنید. برای مشاهده دقیقتر متن، آن را به صفحه اصلی انتقال دهید و حتی گوش کنید که این متن حاوی چیست. علاوهبراین، با انتقال متن از تصویر به صفحه اصلی، میتوانید از هوش مصنوعی بخواهید تا متن را بخواند.
| ردیف | مرحله | شرح کامل عملکرد | نکات کلیدی برای کاربر | کلمات کلیدی سئویی |
|---|---|---|---|---|
| ۱ | نصب برنامه گوگل ترنسلیت | برنامه را از فروشگاههایی مانند Myket، Google Play یا App Store نصب کنید. | مطمئن شوید آخرین نسخه نصب شده تا تمام قابلیتها فعال باشد. | دانلود گوگل ترنسلیت، نصب برنامه ترجمه |
| ۲ | انتخاب زبان مبدا و مقصد | زبان مبدأ و مقصد را بهدرستی انتخاب کنید (مثلاً انگلیسی به فارسی یا بالعکس). | امکان تغییر زبان در حین ترجمه با دوربین نیز وجود دارد. | ترجمه فارسی با دوربین، انتخاب زبان ترجمه |
| ۳ | انتخاب حالت آفلاین یا آنلاین | میتوانید بسته زبانها را دانلود کرده و بهصورت آفلاین هم از ترجمه استفاده کنید. | استفاده از اینترنت، دقت ترجمه را افزایش میدهد. | ترجمه آفلاین، ترجمه بدون اینترنت |
| ۴ | استفاده از آیکون دوربین | روی آیکون دوربین بزنید تا قابلیت ترجمه تصویری فعال شود. | امکان گرفتن عکس یا وارد کردن تصویر از گالری وجود دارد. | ترجمه از روی عکس، استفاده از دوربین ترجمه |
| ۵ | اسکن و ترجمه متن از روی تصویر | برنامه بهطور خودکار متن را شناسایی و ترجمه میکند. | میتوانید تنها بخشی از متن را انتخاب یا کل آن را کپی کنید. | اسکن متن، ترجمه تصویر به متن |
| ۶ | انتقال متن به صفحه اصلی | متن ترجمهشده را به صفحه اصلی برنامه ببرید و آن را بخوانید یا گوش دهید. | امکان اشتراکگذاری، کپی یا ذخیرهسازی ترجمه وجود دارد. | خواندن ترجمه با صدا، تبدیل تصویر به متن قابل ویرایش |
| ۷ | استفاده از گزینه Import | اگر تصویری از قبل دارید، از گالری آن را وارد برنامه کنید. | برای ترجمه اسناد یا کتابهای فیزیکی بسیار کاربردی است. | ترجمه عکس ذخیرهشده، بارگذاری تصویر برای ترجمه |

