به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا، جشنواره ارواح گرسنه یکی از کهنترین و مهمترین سنتهای فرهنگی در جوامع چینی و آسیای شرقی است که از بیستوسوم آگوست (سیویکم مرداد) آغاز میشود و تا بیستویکم سپتامبر (سیام شهریور) ادامه دارد. این مدت زمان به «ماه ارواح» یا «جشن ژونگیوان» نیز معروف و روز اصلی آن ششم سپتامبر (پانزدهم شهریور) است که بهعنوان «روز ارواح» شناخته میشود. بر اساس باورهای مذهبی و فرهنگی، در این زمان دروازههای دنیای مردگان باز میشوند و ارواح سرگردان و گرسنه به دنیای زندگان میآیند تا نیازها و خواستههای خود را بیان کنند و به آرامش برسند.
مردم اعتقاد دارند که این ارواح درگذشتگان بهویژه کسانی که کار ناتمامی دارند یا خانوادههایشان بهدرستی از آنها یاد نکرداند، نیازمند احترام و پذیرایی توسط بازماندگان خود هستند تا از بلاها و آسیبهای احتمالی محافظت شوند. بههمین دلیل این ماه فرصتی برای یادآوری، گرامیداشت و تقویت پیوند معنوی میان زندگان و مردگان بهشمار میرود. آغاز مراسم جشنواره ارواح گرسنه همزمان با آغاز ماه هفتم قمری است که بهعنوان روز باز شدن دروازههای جهنم شناخته میشود. در این روز مردم بهویژه در مناطق پرجمعیت چینی همچون هنگکنگ، سنگاپور و جوامع چینی خارج از آسیا، آیینهای ویژهای را اجرا میکنند.
در روز میانی جشن (ششم سپتامبر) مراسم باشکوهی برگزار میشود که شامل قربانی کردن غذا، روشن کردن فانوسهای نیلوفر آبی و سوزاندن پول کاغذی برای ارواح است. همچنین اجراهای عمومی نظیر اپرای سنتی چینی، نمایشهای عروسکی و موسیقی بهمنظور آرامش ارواح برگزار میشود تا از ناراحتی و ناآرامی جلوگیری شود. برگزاری ضیافتهای جمعی و پذیرایی از مردم نیز از اهمیت ویژهای برخوردار است و حس همبستگی میان شرکتکنندگان را تقویت میکند.
این جشنواره تابوها و قواعدی دارد که بهدقت رعایت میشوند تا از رویارویی با ارواح خشمگین و خطرناک جلوگیری شود. مردم از برگزاری مراسم عروسی، تغییر مکان زندگی یا شروع کسبوکار جدید، رفتوآمد در شب، شنا کردن و ایجاد صداهای بلند در طول این ماه پرهیز میکنند و همه اینها بر اساس باورهای سنتی و مذهبی است.
در سال ۲۰۲۵، هنگکنگ بهطور ویژه با برگزاری جشنواره «یو لان» شامل بیش از ۶۰ برنامه متنوع از جمله اجرای اپرا، ساخت مجسمههای بزرگ ارواح و برنامههای فرهنگی دیگر، توجه زیادی را به خود جلب کرده است. در سانفرانسیسکو نیز جامعه چینی آمریکایی با برگزاری جشنهای هنری همچون پایکوبی و معرفی مجسمههای روح، سنتهای خود را زنده نگه میدارند و سنگاپور با رعایت آداب و رسوم سنتی، این جشن را برگزار میکند، به این ترتیب اهمیت آن در میان جوامع چینی پراکنده در سراسر جهان حفظ شده است.
جشنواره ارواح گرسنه در تایوان بهویژه در شهر کیلونگ نیز با فانوسهای شناور روی آب و مراسم مذهبی چشمگیر برگزار میشود. مالزی در شهرهای کوالالامپور، پنانگ و جوره با جمعیت بزرگ چینی خود آیینهای ویژهای دارد. هانوی و هوشیمین ویتنام با جشنهای «وو لان» منطقه ناکون سی تامارات تایلند با جشن «سات تای» و ژاپن با جشنواره «اوبون» که شامل مراجعه خانوادهها به آرامگاههای اجدادی و رها کردن فانوسهای شناور در آب است، نمونههای دیگری از این سنت کهن را به نمایش میگذارند.
نظر شما