به گزارش خبرگزاری ایمنا و به نقل از د ورج، شرکت متا (فیسبوک سابق) گام بلندی در راستای شکستن موانع زبانی در پلتفرمهای اجتماعی خود برداشت. این شرکت از راهاندازی گسترده و عمومی یک سیستم ترجمه مبتنی بر هوش مصنوعی (AI-powered translation) خبر داد که بر پایه مدل بنیادی «سیملس ام فور تی» (SeamlessM4T) توسعه یافته است، برخلاف سیستمهای قدیمی که اغلب نیاز به فشار دادن دکمه «ترجمه» داشتند، این فناوری جدید در بسیاری از موارد به صورت بدون دردسر (Seamless) و خودکار عمل میکند. بهعنوان نمونه، هنگامی که کاربری در حال اسکرول در فید خود است، ممکن است به طور خودکار متوجه شود که یک کامنت یا پست به زبانی دیگر، به صورت ترجمهشده نمایش داده میشود، این سرویس ترجمه در حال حاضر بر روی محبوبترین بخشهای اپلیکیشنهای متا متمرکز شده است:
- کامنتها در فیسبوک و اینستاگرام
- ویدئوهای ریلس (Reels) در اینستاگرام
- پستهای متنی در فیسبوک
- چتهای شخصی در واتساپ (در آینده نزدیک)
مدل SeamlessM4T که حاصل سالها تحقیق لابهای هوش مصنوعی متا است، یک سیستم «چندوجهی» (multimodal) محسوب میشود. این بدان معناست که میتواند هم متن و هم گفتار را درک و تولید کند. این مدل قادر است متن را مستقیماً از یک زبان به زبان دیگر ترجمه کند یا حتی گفتار را به متن و گفتار را مستقیماً به گفتار ترجمه کند، هدف نهایی متا از این اقدام، ایجاد تجربهای یکپارچه و فراگیر برای نزدیک به ۴ میلیارد کاربر فعال ماهانه خود در سراسر جهان است. این فناوری نهتنها تعامل کاربران با محتوای بینالمللی را افزایش میدهد، بلکه برای سازندگان محتوا (Content Creators) نیز ابزاری قدرتمند برای گسترش مخاطبان خود به بازارهای جدید فراهم میکند.
یک سخنگوی متا در این رابطه گفت «ما به دنبال ایجاد سکوهایی هستیم که مردم را به هم نزدیک کند. حذف مانع زبان، یکی از بزرگترین چالشها در این مسیر است و هوش مصنوعی کلید حل آن است»، این بهروزرسانی به تدریج برای کاربران سراسر جهان در دسترس قرار خواهد گرفت و انتظار میرود دقت و سرعت آن با گذشت زمان و یادگیری بیشتر مدل، بهبود پیدا کند.
نظر شما