به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا، شهادت و تشییع رهبر فقید انقلاب اسلامی بازتاب گستردهای در رسانهها، محافل سیاسی و اندیشکدههای بینالمللی داشته و موجی از تحلیلها و واکنشها را در سراسر جهان برانگیخته است. از بازتابهای عاطفی در محافل فکری گرفته تا تحلیلهای ژئوپلیتیکی رسانههای معتبر، همگی بر این موضوع تاکید دارند که این واقعه فراتر از یک فقدان سیاسی، نقطه عطفی در تاریخ مقاومت و بازتعریف معادلات قدرت در منطقه است. در ادامه، مجموعهای از دیدگاهها و گزارشهای برجسته از شخصیتها و رسانههای بینالمللی پیرامون این رویداد عظیم گردآوری شده است.
دکتر یحیی ابوزکریا، نویسنده و روزنامهنگار الجزایری، با توصیف شهید آیتالله سید علی خامنهای بهعنوان الگوی حقیقی ملت ایران، اظهار داشت: «ایشان همواره بر وحدت سرنوشت میان خود و مردم تأکید داشتند و قاطعانه با پنهان شدن در پناهگاهها یا اماکن امنیتی مخالف بودند. ایشان معتقد بودند که در صورت اتخاذ چنین رویکردی توسط رهبری، سرنوشت مردم در معرض مخاطره قرار خواهد گرفت.»
این متفکر الجزایری در پایان تأکید کرد: «خون ایشان اکنون به عامل اصلی شعلهور شدن ایستادگی و مقاومت در خیابانهای ایران تبدیل شده است.»
دیمیتری لاسکاریس، وکیل، روزنامهنگار و فعال سیاسی کانادایی-یونانی، با انتقاد از روایتهای رسانهای غرب پیرامون ترور رهبر شهید ایران و نوه خردسال وی، این اقدام را واکنشی به مواضع ایشان در برابر امپریالیسم و هدایت جریان مقاومت دانست.
لاسکاریس در اظهارات خود تأکید کرد: «پذیرش این ادعا که عاملان ترور با هدف برقراری صلح، دموکراسی و عدالت دست به شهید کردن این رهبر ۸۶ ساله و نوه چهار سالهاش زدهاند، با هیچ منطق و انصافی سازگار نیست.»
این فعال سیاسی افزود: «این ترور به دلیل عزم راسخ وی برای مقابله با نسلکشی در غزه، مخالفت با امپریالیسم و هدایت جنبش مقاومت در برابر تجاوزگری صورت گرفته است.»
وی در پایان ضمن انتقاد از عملکرد رسانههای غربی خاطرنشان کرد: «کارشناسان در شبکههای غربی در حالی به تحلیل این ترور میپردازند که عامدانه از ذکر این واقعیت که عاملان جنایت، همزمان با رهبر ایران، نوه چهار ساله او را نیز به شهادت رساندند، اجتناب میکنند.»
تصاویری از خیابانهای بغداد در آستانه مراسم تشییع پیکر مطهر رهبر شهید انقلاب در نجف و کربلا منتشر شد.
دکتر یحیی ابوزکریا، متفکر الجزایری گفت: «آمریکا با هدف کشتن نوه خردسال آقای خامنهای از انبوهی از موشکها استفاده کرد؛ این همان تمدن فرزندان اپستین است!»
شبکه خبری سیانان اعلام کرد: «حفاظت از پیکر رهبر، مدیریت میلیونها عزادار، میزبانی از مقامهای خارجی و برگزاری رویدادهای بزرگ در پنج شهر و دو کشور، اقدامی عظیم است که به عملیات امنیتی بیسابقهای نیاز دارد و انجام آن توسط کشوری که تازه از ناآرامی داخلی و جنگ با آمریکا بیرون آمده، جالب توجه است.»
این شبکه خبری افزود: «ترور شهید آیتالله خامنهای توسط آمریکا و اسرائیل، جایگاه نمادین او را بالا برد.» سینا طوسی، پژوهشگر ارشد در مرکز سیاست بینالملل، به سیانان گفت: «ترور آیتالله خامنهای، جایگاه نمادین او را در زمان حیاتش محکمتر کرد. اکنون او بهعنوان یک مرجع دینی معرفی میشود که مانند ائمه شیعه به شهادت رسیده و این موضوع بر جهانبینی او مهر تایید میزند.»
خبرگزاری روسی تاس در گزارشی از نصب یادمان مشت گره کرده در میدان انقلاب تهران خبر داد و نوشت: «مردم ایران در کنار این نماد، شعارهای ایستادگی و مقاومت سر دادند.»
رسانه میدل ایستمانیتور در تحلیلی از ابعاد مختلف مراسم تشییع پیکر مطهر رهبر شهید انقلاب، بر مفاهیم سیاسی و استراتژیک این رویداد تأکید کرد. این رسانه در تحلیل خود اعلام کرده است که آنچه این تشییع را متمایز میکند، تبدیل اندوه به سرمایهای ژئوپلیتیکی است. حملات غرب برای بریدن سر طراحی شدهاند؛ این تشییع نشان میدهد که پیکره اجتماعی میتواند سر خود را بهگونهای نمادین بازتولید کند.
میدل ایستمانتیور همچنین بر قدرت جمعی حاضرین تأکید کرده و بیان داشت که در این رویداد، جمعیت خود به یک سلاح تبدیل شدهاند؛ بهگونهای که حضور پانزده تا بیست میلیون نفر در صفوف راهپیمایی، بیانیهای زنده از ارادهای غیرقابلانکار را شکل میدهد. در نهایت، این رسانه بر این نکته پافشاری میکند که این مراسم فقط یک آیین مذهبی نیست، بلکه یک مانیفست ژئوپلیتیکی و یک همهپرسی متافیزیکی در برابر امپریالیسم محسوب میشود.
شبکه الجزیره در گزارشی به برگزاری مراسم تشییع پیکر رهبر شهید ایران در تهران پرداخت و نوشت: «ایران پیشبینی میکند که این مراسم به بزرگترین آیین تشییع در تاریخ این کشور تبدیل شود.»
شبکه الجزیره در گزارشی به ابعاد سیاسی مراسم تشییع پیکر رهبر شهید ایران پرداخت و نوشت: «تهران در این رویداد، پیامهای چندلایهای را به مخاطبان داخلی و خارجی منتقل کرد که از جمله آنها میتوان به بیاعتنایی به تهدیدات اسرائیل، تجدید موضع بیاعتمادی نسبت به آمریکا و نشاندادن سطح آمادگی نظامی اشاره کرد.»
در این گزارش همچنین به حضور گسترده مقامات منطقهای و بینالمللی در مراسم ادای احترام به پیکر رهبر شهید انقلاب اشاره شده است.
مجری شبکه سیانان گزارش داد: «میلیونها نفر خود را برای حضور در خیابانهای تهران و شرکت در مراسم تشییع پیکر رهبر شهید ایران آماده میکنند. فرمانده سپاه پاسداران انقلاب اسلامی که این روزها کمتر در عرصه عمومی حاضر میشود، برای ادای احترام در این مراسم حضور یافته است. همچنین مقامات عالیرتبه از دهها کشور جهان، از جمله چین و روسیه، در این رویداد شرکت کردهاند.»
رسانههای خارجی مراسم تشییع تاریخی رهبر شهید را پوشش دادهاند؛ شبکه سیانان اعلام کرده است: «تشییع پیکر رهبر شهید، نماد پیروزی ملت ایران پس از چهار ماه مقاومت در برابر آمریکا و اسرائیل است.» در حالی که روزنامه نیویورکتایمز اعلام کرد: «شکوه این مراسم و جمعیت عظیم شرکتکننده در آن، در تاریخ جهان بینظیر ارزیابی شده است. با وجود فشار آمریکا برای جلوگیری از سفر به ایران، هیئتهایی از ۱۰۰ کشور در تهران حضور یافتند.» رسانههای عراقی با اشاره به جایگاه رهبر شهید انقلاب اسلامی اعلام کردند که طوایف مختلف عراق برای شرکت در مراسم تشییع پیکر ایشان اعلام آمادگی کردهاند.
تقریباً تمام رسانههای معتبر و مکتوب بینالمللی، اخبار مراسم وداع با حضرت آیتالله خامنهای، رهبر شهید انقلاب اسلامی، را در اولویت پوشش خبری خود قرار دادهاند. شبکه سیانان با اعزام گزارشگر خود، فردریک پلیتگن، از مرکز تهران گزارش داده است که انتظار میرود میلیونها نفر در پایتخت ایران برای سوگواری رهبر سابق خود به خیابانها بیایند. شبکه الجزیره نیز این مراسم را نمایشی از وحدت ملی ایرانیها توصیف کرده و تأکید دارد که اقدامات آمریکا و اسرائیل در جنگ علیه ایران نه تنها به سقوط نظام نیانجامید، بلکه موجب استحکام بیشتر آن شده است.
یورونیوز با اشاره به برآورد حضور بین پانزده تا بیست میلیون نفر، این رویداد را بزرگترین مراسم تشییع در تاریخ ایران پیشبینی کرده است. روزنامه ایندیپندنت نیز از نظر میزان بزرگی و اهمیت، این مراسم را در تاریخ کمنظیر ارزیابی کرده است. خبرگزاری آسوشیتدپرس با مرور سه دهه رهبری آیتالله خامنهای، نقش وی در بازسازی ایران و تبدیل این کشور به یک قدرت منطقهای را برجسته ساخته است. الجزیره در ادامه به خاکسپاری پیکر رهبر شهید در شهر مشهد، در جوار حرم مطهر امام رضا (ع) اشاره کرده و این تدفین را افتخاری بزرگ و بازتابدهنده جایگاه ایشان بهعنوان رهبر عالی سیاسی و بالاترین مرجع مذهبی ایران دانسته است. خبرگزاری فرانسه نیز با استناد به اظهارات محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، این رویداد را یکی از مهمترین لحظات تاریخ ایران خوانده و برآورد حضور پانزده تا بیست میلیون عزادار را تکرار کرده است.
رویترز با اشاره به سنت قدرتمند شیعی در شهادت و سوگواری، این رویداد را همخوان با آیین عزاداری شیعیان توصیف کرده است. روزنامه گاردین نیز مراسم وداع با رهبر شهید را نمایشی باشکوه از سوگ ملی، اقتدار، روحیه مقاومت و همبستگی اجتماعی در ایران ارزیابی کرده است. شبکه فرانس ۲۴ گزارش داده است که ایران در آستانه تشییع، به آمریکا و رژیم اسرائیل در مورد هرگونه حمله هشدار داده است. ایندین اکسپرس نیز به نقل از مقامات جمهوری اسلامی، این مراسم را نماد وحدت ملی، تداوم راه انقلاب اسلامی و تجدید بیعت با آرمانهای آن معرفی کرده است. خبرگزاری شینهوا نیز از حضور مقامات و نمایندگانی از بیش از صد کشور جهان، از جمله سران کشورها، روسای مجالس، وزرای خارجه و شخصیتهای سیاسی برجسته، در این مراسم خبر داده است.
وبسایت میدل ایست مانیتور در تحلیلی، مراسم تشییع پیکر رهبر شهید ایران را فراتر از یک آیین سوگواری ارزیابی کرده و آن را نمادی از شکاف عمیق میان روایت غرب و جنوب جهانی توصیف کرده است. به باور نویسنده، این مراسم برای بخش بزرگی از جهان، بازتابدهنده مفاهیمی چون حاکمیت، کرامت و مقاومت در برابر سلطه خارجی بهشمار میرود. این گزارش همچنین به همزمانی برگزاری این مراسم با ماه محرم و دویست و پنجاهمین سالگرد استقلال آمریکا اشاره داشته و این تقارن زمانی را دارای پیام و نمادپردازی سیاسی دانسته است؛ بهگونهای که محرم در این تحلیل، یادآور مبارزه با ظلم معرفی شده و جشن استقلال آمریکا در تقابل با آن، نماد نوع دیگری از امپراتوری تلقی گردیده است.
خبرنگار شبکه العربی مستقر در تهران، با اشاره به حال و هوای مراسم تشییع پیکر رهبر شهید انقلاب اسلامی، گزارش داد که جمعیت گسترده حاضر در این رویداد، با سر دادن شعارهای مرگ بر آمریکا و مرگ بر اسرائیل، بر مواضع اصولی و آرمانی خود تأکید کردهاند.
نظر شما