به گزارش خبرگزاری ایمنا و به نقل از سی نت، گوگل بار دیگر نشان داد که تمرکز ویژهای بر بهبود تجربه کاربران در سفرهای خارجی و ارتباطات چندزبانه دارد. اپلیکیشن Google Translate در اندروید با یک بهروزرسانی مهم همراه شده که نهتنها ترجمهها را دقیقتر میکند، بلکه تعامل کاربر با متن ترجمهشده را نیز به سطحی تازه میرساند، یکی از تغییرات کلیدی این نسخه، امکان نمایش ترجمه در حالت تمامصفحه با فونت بزرگتر است، این ویژگی بهویژه برای مسافران طراحی شده که میخواهند ترجمه را بهطور مستقیم به فرد دیگری نشان دهند یا از آن اسکرینشات بگیرند. در شرایطی همچون پرسیدن آدرس، سفارش غذا یا خرید در فروشگاههای خارجی، این قابلیت میتواند تجربهای سریعتر و روانتر ایجاد کند، اما مهمترین تحول در بخش هوش مصنوعی رخ داده است. دکمهی قدیمی Ask a Follow-up جای خود را به دو گزینهی جدید داده:
- Understand: این دکمه ساختار جمله و منطق ترجمه را توضیح میدهد. به این ترتیب، کاربر میتواند بفهمد چرا ترجمه به شکل خاصی انجام شده و حتی نکات دستوری یا معنایی زبان مقصد را یاد بگیرد.
- Ask: این گزینه امکان طرح پرسشهای بعدی را فراهم میکند. کاربر میتواند دربارهی واژهها یا جملات مرتبط سوال کند و پاسخهای دقیقتری دریافت نماید.
این تغییرات نشان میدهد که گوگل در حال تبدیل مترجم خود از یک ابزار صرفاً ترجمهای به یک دستیار آموزشی و تعاملی است، چنین رویکردی میتواند برای زبانآموزان، گردشگران و حتی کاربران حرفهای که به ترجمههای دقیق نیاز دارند، بسیار ارزشمند باشد؛ بهروزرسانی جدید بخشی از Google System Updates اکتبر ۲۰۲۵ است و بهتدریج برای کاربران اندروید در سراسر جهان عرضه میشود. کارشناسان معتقدند این قابلیتها میتواند جایگاه گوگل ترنسلیت را در رقابت با سایر اپلیکیشنهای ترجمه تقویت کند و آن را به ابزاری فراتر از ترجمهی متنی تبدیل نماید.
نظر شما